lundi 30 juin 2008

Ici au moins il fait CHAUD!!!





Allo tout le monde,
nous sommes au Nicaragua depuis mercredi
10 heures d autobus de San-Jose a Managua (de capitale a capitale)
nous avons dormi 2 nuits a Managua chez un couple de personnes agees qui cherchaient des clients a l arret d autobus. Ils etaient tres gentils, elle presque aveugle et lui marchait avec une canne.

Nous vous ecrivons de Leon, parce que la ou nous vivons presentement internet est tressssssssssssssssssssssssssss tressssssssssssssssss lent et tressssss cher, nous sommes donc alles en ville pour faire des commissions et bien sur ecrire.


La ou nous vivons, Las Peñitas,... c est tout juste sur le bord du pacifique, snif snif. Il fait beau, chaud et c est tranquille. Nous avons juste un petit inconvenient, d immense coup de soleil nous couvrant presque la totalite de nos dos, ouch!!!!

Nous ne savons pas combien de temps nous resterons ici, mais pour l instant on est tres bien.

Pour les photos, nous les avons mises sur webshots.com (notre album s appelle : notre voyage au costa nica, ann marie et mathieu )

Nous en mettrons sur le blog plus tard.

Continuez de nous envoyer des messages, c est toujours plaisant d avoir de vos nouvelles

Bye

Ann Marie et Mathieu
P.S. Ben oui, ca nous arrive de faire notre lavage... meme en vacances

mardi 24 juin 2008

Demain Nicaragua!





Bonsoir,
(Il fait nuit meme s'il n'est que 8:00 hres)
Nous avons passe la journee a SanJose (la capitale) et on a vu plein de belles vaches originales... quand on va trouver un ordi capable de prendre les photos vous allez comprendre mon histoire de vaches... (eh,oui! l'ordi gratuit a notre hotel est l'ancetre des dinosaures... et sale en plus... plein de lettres sont devenues invisibles...)
On est alle acheter nos billets d'autobus qui nous amenera demain au Nicaragua... a Managua.
On va se lever a 5:00am ... tu parles de vacances! Ben oui, 10 hres de bus et on change de pays.
Ici, c'est pas beaucoup plus chaud que chez-nous... mais plus humide. Quelques brins de pluie lorsqu'on etait dans l'autobus de retour pour Alajuela. Ce sont des grandes villes que nous avons vues... on a hate de se retrouver dans une( un ou une?) atmosphere de plage et de vacances... etre un peu depayse quoi!
Bon on va se coucher vu qu'on se leve tot demain... Bonne St-Jean!
Quand on pourra vous ecrire... ben , on le fera!
Bye!!!
P.S. $·%$&!$&·$ il faut que je recommence a me faire prendre en photo $!·$&!·$&!·&·&&$&!·$&! (pcq Ann Marie dit que ca prend qqn sur la photo)

lundi 23 juin 2008

Costa Rica nous voila



4:44 hres (heure du CostaRica)
Nous venons de trouver une chambre avec l'aide d'une gentille dame et de 2 policiers qui nous ont conduit directement au petit hotel ou nous dormirons cette nuit. Hotel Santamaria.
Nous sommes dans la ville de Alajuela, une grande ville ... pleine de voitures et polluee!
Nous allons nous trouver a souper et preparer notre itineraire pour demain parce que je ne pense pas rester ici plus longtemps qu'il faut!
Le voyage a ete long... il y a 2 hres de decallage entre Quebec et ici... en plus, a New-York, nous avons pris un retard de 1 heure. Total:presque 6 heures d'avion.On a pu dormir un peu dans l'avion mais pas vraiment dans l'autobus.Je pense qu'on va dormir le plus possible ce soir !!!
Bon, on vous laisse ... on a faim!

Bye, a la proxima

p.s. pour nous ecrire, cliquer sur commentaire et apres avoir ecrit votre message, vous inscrire comme anonyme. Mais signez votre texte qu'on sache qui nous parle!!!

dimanche 22 juin 2008

Plus que quelques heures nous séparent du Costa Rica

Et oui, nous partons dans quelques heures...
les bagages sont prêts, le ménage de l'appart s'achève et l'énervement commence à s'emparer de nous!!!!


Voici notre itinéraire de vol:
Day Date        Flight     Status Class      City         Time  Other  Cabin
--- ----- ---------------- ------ ----- ---------------- ------ ----- -------
Mon 23JUN Delta 5053* OK L LV MONTREAL-TRU 600A Coach
DEAU
AR NYC-KENNEDY 745A
*Operated by OH

Mon 23JUN Delta 525 OK L LV NYC-KENNEDY 1015A S Coach
AR SAN JOSE COS 138P
TA R

Wed 06AUG Delta 414 OK L LV SAN JOSE COS 800A B Coach
TA R
AR ATLANTA 207P

Wed 06AUG Delta 4698* OK L LV ATLANTA 555P Coach
AR MONTREAL-TRU 828P
DEAU

Tout au long du voyage nous intègrerons des messages ainsi que des photos pour vous le faire vivre avec nous...mais de grâce ne paniquer pas s'il se passe plusieurs jours sans que nous écrivions, nous ne passerons pas notre temps à écrire à l'ordinateur.

Ben...Bon été et on se revoit dans 6 semaines

Bye
Ann Marie et Mathieu